Magyar rádiológus Duisburgban, Németország